See adamite on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "démâtai"
},
{
"word": "détamai"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\it\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "pré-adamite"
}
],
"forms": [
{
"form": "adamites",
"raw_tags": [
"rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\a.da.mit\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la religion",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Pierre Duteil, Le Mandat du ciel : le rôle des jésuites en Chine, 1994, page 301",
"text": "L’origine adamite commune suppose aussi l’existence d’une race unique […] La multitude des races joue contre le dogme de l’origine adamite commune."
}
],
"glosses": [
"Relatif à Adam, le premier homme de plusieurs religions monothéistes."
],
"id": "fr-adamite-fr-adj-e9frWctb",
"topics": [
"religion"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la religion",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jérôme Peignot, Les Jeux de l’amour et du langage, 2009, page 134",
"text": "Pour Almaengien, le Grand Maître de la secte adamite dont Bosch n’a fait que suivre les préceptes, la notion du péché originel n’existe pas."
}
],
"glosses": [
"Relatif à une secte chrétienne qui cherchait à se conformer à Adam, rejetant l’usage des vêtements."
],
"id": "fr-adamite-fr-adj-BgHQRvOy",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.da.mit\\"
},
{
"ipa": "\\a.da.mit\\",
"rhymes": "\\it\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-adamite.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adamite.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adamite.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adamite.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adamite.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-adamite.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-adamite.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adamite.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adamite.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adamite.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adamite.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-adamite.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "adamite"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "démâtai"
},
{
"word": "détamai"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\it\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "préadamite"
}
],
"forms": [
{
"form": "adamites",
"raw_tags": [
"rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\a.da.mit\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Sous cette dénomination, on recouvre deux sectes historiquement, théologiquement et rituellement différentes : L’une est du Vᵉ siècle de notre ère ; l’autre, issue du mouvement hussite dans sa tendance picarde au XVᵉ siècle."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"related": [
{
"word": "adamisme"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la religion",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Augustin d’Hippone, Des hérétiques, 429, traduction de M. l’abbé Aubert, 1869",
"text": "Les Adamites ont pris ce nom d’Adam, car ils imitent la nudité où il se trouvait avant le péché : aussi détestent-ils le mariage, soutenant que le premier homme a connu son épouse seulement après son péché et son exclusion du paradis terrestre. À leur avis, l’union conjugale n’aurait jamais existé, si personne n’avait commis le péché, et leur Église est, à leur yeux, un vrai paradis, car les hommes et les femmes y entrent nus, y écoutent les leçons, y prient, y célèbrent les mystères dans un état de nudité complète."
},
{
"ref": "Émile Armand, « Le Nudisme révolutionnaire », dans L’Encyclopédie anarchiste, 1934",
"text": "Qu’on considère le nudisme comme « une sorte de sport […] » ; qu’on l’envisage, comme c’est le cas pour les gymnosmystique ^([sic : gymnomystiques]) (gymnos en grec signifie nu), comme un retour à un état édénique, comme replaçant l’homme dans un état d’innocence primitif et « naturel », thèse des adamites d’autrefois, —ce sont deux points de vue qui laissent place à un troisième qui est le nôtre […]"
}
],
"glosses": [
"Sectateur qui cherche à se conformer à Adam, rejetant l’usage des vêtements."
],
"id": "fr-adamite-fr-noun-EvE69kNR",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.da.mit\\"
},
{
"ipa": "\\a.da.mit\\",
"rhymes": "\\it\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-adamite.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adamite.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adamite.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adamite.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adamite.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-adamite.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-adamite.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adamite.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adamite.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adamite.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adamite.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-adamite.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "adamite"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "adamita"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "adamit"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "adamit",
"word": "адамит"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "adamit"
}
],
"word": "adamite"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "démâtai"
},
{
"word": "détamai"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\it\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "adamites",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\a.da.mit\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "arséniate"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"related": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "adamine"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Minéraux en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Henri Ungemach, Sur l’adamite, Bulletin de la Société française de minéralogie, Paris, 1921, page 122",
"text": "L’arséniate hydraté de zinc, minéral rare connu sous le nom d’adamite, présente cette particularité d’avoir un état civil presque entièrement français."
}
],
"glosses": [
"Minéral composé d’arséniate de zinc, de formule Zn₂OHAsO₄."
],
"id": "fr-adamite-fr-noun-UVRrkv4k",
"topics": [
"mineralogy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.da.mit\\"
},
{
"ipa": "\\a.da.mit\\",
"rhymes": "\\it\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-adamite.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adamite.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adamite.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adamite.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adamite.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-adamite.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-adamite.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adamite.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adamite.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adamite.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adamite.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-adamite.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Minéral",
"word": "Adamiet"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Minéral",
"word": "adamite"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "Minéral",
"word": "adamita"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Minéral",
"word": "adamita"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Minéral",
"word": "adamsit"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Minéral",
"word": "adamita"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"sense": "Minéral",
"word": "adamiit"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Minéral",
"word": "adamite"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "adamaito",
"sense": "Minéral",
"word": "アダマイト"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"sense": "Minéral",
"word": "adamīns"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Minéral",
"word": "adamin"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Minéral",
"word": "adamite"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Minéral",
"word": "adamit"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Minéral",
"word": "adamit"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"sense": "Minéral",
"word": "адамин"
}
],
"word": "adamite"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "démâtai"
},
{
"word": "détamai"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\it\\",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "pré-adamite"
}
],
"forms": [
{
"form": "adamites",
"raw_tags": [
"rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\a.da.mit\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la religion"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Pierre Duteil, Le Mandat du ciel : le rôle des jésuites en Chine, 1994, page 301",
"text": "L’origine adamite commune suppose aussi l’existence d’une race unique […] La multitude des races joue contre le dogme de l’origine adamite commune."
}
],
"glosses": [
"Relatif à Adam, le premier homme de plusieurs religions monothéistes."
],
"topics": [
"religion"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la religion"
],
"examples": [
{
"ref": "Jérôme Peignot, Les Jeux de l’amour et du langage, 2009, page 134",
"text": "Pour Almaengien, le Grand Maître de la secte adamite dont Bosch n’a fait que suivre les préceptes, la notion du péché originel n’existe pas."
}
],
"glosses": [
"Relatif à une secte chrétienne qui cherchait à se conformer à Adam, rejetant l’usage des vêtements."
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.da.mit\\"
},
{
"ipa": "\\a.da.mit\\",
"rhymes": "\\it\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-adamite.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adamite.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adamite.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adamite.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adamite.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-adamite.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-adamite.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adamite.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adamite.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adamite.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adamite.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-adamite.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "adamite"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "démâtai"
},
{
"word": "détamai"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\it\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en croate",
"Traductions en russe",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "préadamite"
}
],
"forms": [
{
"form": "adamites",
"raw_tags": [
"rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\a.da.mit\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Sous cette dénomination, on recouvre deux sectes historiquement, théologiquement et rituellement différentes : L’une est du Vᵉ siècle de notre ère ; l’autre, issue du mouvement hussite dans sa tendance picarde au XVᵉ siècle."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"related": [
{
"word": "adamisme"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la religion"
],
"examples": [
{
"ref": "Augustin d’Hippone, Des hérétiques, 429, traduction de M. l’abbé Aubert, 1869",
"text": "Les Adamites ont pris ce nom d’Adam, car ils imitent la nudité où il se trouvait avant le péché : aussi détestent-ils le mariage, soutenant que le premier homme a connu son épouse seulement après son péché et son exclusion du paradis terrestre. À leur avis, l’union conjugale n’aurait jamais existé, si personne n’avait commis le péché, et leur Église est, à leur yeux, un vrai paradis, car les hommes et les femmes y entrent nus, y écoutent les leçons, y prient, y célèbrent les mystères dans un état de nudité complète."
},
{
"ref": "Émile Armand, « Le Nudisme révolutionnaire », dans L’Encyclopédie anarchiste, 1934",
"text": "Qu’on considère le nudisme comme « une sorte de sport […] » ; qu’on l’envisage, comme c’est le cas pour les gymnosmystique ^([sic : gymnomystiques]) (gymnos en grec signifie nu), comme un retour à un état édénique, comme replaçant l’homme dans un état d’innocence primitif et « naturel », thèse des adamites d’autrefois, —ce sont deux points de vue qui laissent place à un troisième qui est le nôtre […]"
}
],
"glosses": [
"Sectateur qui cherche à se conformer à Adam, rejetant l’usage des vêtements."
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.da.mit\\"
},
{
"ipa": "\\a.da.mit\\",
"rhymes": "\\it\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-adamite.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adamite.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adamite.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adamite.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adamite.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-adamite.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-adamite.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adamite.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adamite.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adamite.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adamite.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-adamite.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "adamite"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "adamita"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "adamit"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "adamit",
"word": "адамит"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "adamit"
}
],
"word": "adamite"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "démâtai"
},
{
"word": "détamai"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\it\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en basque",
"Traductions en catalan",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en estonien",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en letton",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "adamites",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\a.da.mit\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "arséniate"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"related": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "adamine"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Minéraux en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Henri Ungemach, Sur l’adamite, Bulletin de la Société française de minéralogie, Paris, 1921, page 122",
"text": "L’arséniate hydraté de zinc, minéral rare connu sous le nom d’adamite, présente cette particularité d’avoir un état civil presque entièrement français."
}
],
"glosses": [
"Minéral composé d’arséniate de zinc, de formule Zn₂OHAsO₄."
],
"topics": [
"mineralogy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.da.mit\\"
},
{
"ipa": "\\a.da.mit\\",
"rhymes": "\\it\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-adamite.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adamite.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adamite.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adamite.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adamite.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-adamite.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-adamite.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adamite.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adamite.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adamite.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adamite.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-adamite.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Minéral",
"word": "Adamiet"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Minéral",
"word": "adamite"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "Minéral",
"word": "adamita"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Minéral",
"word": "adamita"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Minéral",
"word": "adamsit"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Minéral",
"word": "adamita"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"sense": "Minéral",
"word": "adamiit"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Minéral",
"word": "adamite"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "adamaito",
"sense": "Minéral",
"word": "アダマイト"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"sense": "Minéral",
"word": "adamīns"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Minéral",
"word": "adamin"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Minéral",
"word": "adamite"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Minéral",
"word": "adamit"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Minéral",
"word": "adamit"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"sense": "Minéral",
"word": "адамин"
}
],
"word": "adamite"
}
Download raw JSONL data for adamite meaning in All languages combined (9.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.